RFC - 2nd Y axis range config


@overeasy @frogmore Please take a look at my PR for adding 2nd Y axis range config.
I think that we could probably make the UI a bit nicer without too much effort.

Here is a screen shot showing my left y axis with a different range to the right one…